世界の歌と音楽

パブリックドメインの歌曲や唱歌などをお聞きいただけます。

ジングルベル(One Horse Open Sleigh・ジングルベル原曲)

One Horse Open Sleigh(ジングルベル原曲) 

♫ Dashing thro’ the snow ♪


   

f:id:ori-iro:20201121143905p:plain

1857年にアメリカ、ボストン生まれのジェームズ・ロード・ピアポントが作詞作曲した歌とされています。

当時、教会のオルガン奏者だった彼が感謝祭のために作った歌で、題名は「One Horse Open Sleigh(馬1頭が引く屋根のないそり)」でした。
その後アメリカ中にひろがり、タイトルも「ジングルベル」となってクリスマスには欠かせない歌となりました。 

One Horse Open Sleigh       James Pierpont

Dashing thro’ the snow,in a one-horse open sleigh,
O’er the hills we go,laughing all the way.
Bells on bobtail ring,making spirits bright,
Oh what sport to ride and sing, a sleighing song tonight.

☆(Chorus)
Jingle bells,jingle bells,jingle all the way;
Oh! What joy it is to ride in a one horse open sleigh.
Jingle bells,jingle bells,jingle all the way
Oh! what joy it is to ride in a one horse open sleigh. 
☆(Chorus)

A day or two ago,I tho't I'd take a ride
And soon Miss Fannie Bright,was seated by my side;
The horse was lean and lank Mis fortune seem'd his lot.
He got into a drifted bank and we we got up sot.

☆(Chorus)~☆(Chorus)

A day or two ago,the story I must tell.
Iwent out in the snow,and on my back I fell;
A gent was riding by,in a one horse open sleigh
He laught as there I sprawling lie, But quickly drove away.

☆(Chorus)~☆(Chorus)

Now the ground is white,go in while you're young,
Take the girls to night,and sing this sleiging song;
Just get a bob-tailed bay,two forty as his speed
Hitch him to an open sleigh and crack, you'll take the lead.

☆(Chorus)~☆(Chorus)


(決定盤)心にしみる教科書の歌 大全集



ザ・ベスト 日本の叙情歌


 歌い継いでほしい唱歌・日本の歌(CD・DVD)