Shenandoah（シェナンドー）

Shenandoah（シェナンドー）

Shenandoah（シェナンドー）は19世紀初めから歌われているアメリカの民謡で、歌詞にはシェナンドー河を歌ったものやインディアンの酋長の娘に恋したものなど、時代と共にいくつかのバリエーションが存在します。

日本では「津川 主一」訳詞がありますが、著作権保護期間中につき掲載を控えます。

 クラシック曲を世界の名演奏で楽しむ（CD・DVD）

Oh, Shenandoah, I long to see you,
Away you rolling river.
Oh, Shenandoah, I long to see you,
Away, we're bound away
'Cross the wide Missouri.

Oh, Shenandoah, I love your daughter,
Away, you rolling river.
For her I'd cross your roaming waters,
Away, I'm bound away
'Cross the wide Missouri.

'Tis seven years since last I've seen you,
Away, you rolling river.
'Tis seven years since last I've seen you,
Away, we're bound away
'Cross the wide Missouri.

Oh, Shenandoah, I long to hear you,
Away, you rolling river.
Oh, Shenandoah, I long to hear you,
Away, we're bound away
'Cross the wide Missouri