唱歌・童謡を歌う

著作権のない童謡・唱歌などをお聞きいただけます。

夢路より(夢見る人)

夢路より(夢見る人)

 

♫ Beautiful dreamer, wake unto me, ♪

f:id:ori-iro:20201209170044j:plain

 

Beautiful dreamer  スティーブン・フォスター

日本では「津川 主一」の訳詞で「夢路より」として歌われています。
訳詞については、著作権保護期間中につき掲載を控えます。 

新鮮な食材を生産者から直接お届けします。
 

厳選された旬のフルーツを毎月お届けします。


冷え・むくみ・こむら返りでお悩みの方、ぜひお試しください。

 

   Beautiful Dreamer (夢見る人 又は 夢路より)
             作詞・作曲:スティーブン・フォスター
1.
Beautiful dreamer, wake unto me,
Starlight and dewdrops are waiting for thee;
Sounds of the rude world, heard in the day,
Lull'd by the moonlight have all pass'd away!
Beautiful dreamer, queen of my song,
List while I woo thee with soft melody;
Gone are the cares of life's busy throng,
Beautiful dreamer, awake unto me!
Beautiful dreamer, awake unto me!

2.
Beautiful dreamer, out on the sea
Mermaids are chanting the wild lorelie;
Over the streamlet vapors are borne,
Waiting to fade at the bright coming morn.
Beautiful dreamer, beam on my heart,
E'en as the morn on the streamlet and sea;
Then will all clouds of sorrow depart,
Beautiful dreamer, awake unto me!
Beautiful dreamer, awake unto me!

スティーブン・コリンズ・フォスター(1826年~ 1864年)は、19世紀半ばのアメリカ
合衆国を代表する歌曲の作曲家で、20年間に約200曲を作曲しています。

その作風は親しみやすい曲調で、現在でも世界中の多くの人々に歌われています。
そんなフォスターも37歳と6ヶ月でこの世を去ったわけですが、その晩年は幸せではな
かったようです。